Wszystko ma swoją cenę i zawsze trzeba ją zapłacić

 "W tym domu nie dziedziczy się pieniędzy ani złotych obrączek czy pościeli w wyhaftowanymi inicjałami, tutaj po zmarłych zostają nam łóżka i uczucie żalu."

Stary, nawiedzony dom skrywa mroczne tajemnice. Jest pełen cieni, tych którzy dawno odeszli z tego świata. Pamięta o każdej wyrządzonej krzywdzie, o niesprawiedliwym losie. W jego zakamarkach można dostrzec ślady tragicznej przeszłości. W tym domu oddycha się innym powietrzem. Każdy, kto się w nim znajdzie, czuje to od wejścia. Mieszkają w nim dwie kobiety, babka i wnuczka. Każda ma w sobie ukrytą moc, siłę, która budzi w ludziach strach i przerażenie. W tej rodzinie kobiety same wymierzają sprawiedliwość. Odbierają zapłatę za cierpienie przodkiń.

"Kobiety w tej rodzinie szybko wdowieją. Mężczyźni wypalają się jak świece w kościele, wkrótce po ślubie zostaje po nich jedynie plama na pościeli, która nie chce zejść, chociaż ręce bolą od szorowania."

Layla Martinez jest hiszpańską pisarką i redaktorką w oficynie wydawniczej Antipersona. Powieść "Kornik" to jej debiut literacki. To niezwykle wciągająca opowieść o dziedziczonej traumie, rodzinnych tajemnicach i świecie zdominowanym przez patriarchat. Kornik toczy wnętrze domu, ale też toczy dusze skrzywdzonych kobiet. Mroczne cienie wypełzają spod łóżek, kryją się w szafach i komodach. Dom skrzypi, trzaska drzwiami i oknami. Dom ma duszę samotnych, upokorzonych kobiet. Autorka porusza trudne tematy przemocy domowej, wykorzystania seksualnego, wykluczenia, biedy i okrucieństwa klas wyższych wobec swoich poddanych. W tle poznajemy poruszającą historię trzech pokoleń kobiet. 

"W tym domu zmarli żyją zbyt długo, a żywi zbyt krótko." 

Layla Martinez zawarła w tej powieści elementy realizmu magicznego. Świat żywych przenika się tu ze światem umarłych. Ci, którzy odeszli, współistnieją z tymi, którzy pozostali. Bolesna historia rodzinna domaga się zadośćuczynienia. Opowieści o rodzinnych sekretach poznajemy z relacji babki i wnuczki. To mroczna i przewrotna powieść. To nie jest lektura dla każdego. Niemniej jednak tym, którzy się odważą, gorąco polecam!